تعلم جميع اللغات واللهجات

المغربية.العربية.الفرنسية.الالمانية.الايطالية.الانجليزية.الهولندية.الاسبانية.الهندية.الصينية....

Bas du formulaire

Hamza ettahyry

مرحبا بزوارنا الكرام hello; bonjour;bonjourno;

Hamza ettahyry

تعلم جميع اللغات

المغربية.العربية.الفرنسية.الالمانية.الايطالية.الانجليزية.الهولندية.الاسبانية.الهندية.الصينية....

لنبدا الان

ساعدنا في اعطاء الدروس

Hamza048@hotmail.fr

Now

الحروف

das Alphabet

a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n

o   p   q   r   s   t   u   v   w   x   y   z

ä   ö   ü   ß

الكلمات الأساسية فى اللغة الألمانية
نعم = Ja  
لا = Nein  
شكراً = Danke
شكراً جزيلاً = Vielen Dank  
على الرحب والسعة = Bitte schön
من فضلك = Bitte  
عن ازنك = Entschuldigen Sie
أهلاً = Guten Tag  
مع السلامة = Auf Wiedersehen
وداعاً = tschüß
صباح الخير = Guten Morgen  
مساء الخير = Guten Tag  
مساء الخير = Guten Abend  
ليلة طيبة = Gute Nacht

كلمات الفهم واللغات
أنا لا أفهم = Ich verstehe nicht  
كيف تقول ذلك بالعربية = Wie heißt das auf [Deutsch]?  
هل تتكلم... = Sprechen Sie ...
الانجليزية = Englisch
الفرنسية = Französisch  
الألمانية = Deutsch
الأسبانية = Spanisch
الصينية = Chinesisch

الضمائر فى اللغه الألمانية
أنا = Ich
نحن = Wir
انت  = Du
انت   انتى = Sie
أنتم - أنتن = ihr  
هم - هن = sie

كلمات السؤال عن الحال والاسم والمقابلة
ما أسمك؟ = Wie heißen Sie?
سررت بمقابلتك = Sehr erfreut. Freut mich (, Sie kennen zu lernen.)
كيف حالك = Wie geht's?
طيب / بخير = Gut
سيئ / مش بخير = Schlecht
يعنى = Es geht.

الأقارب والأصدقاء
زوجة = die Frau
زوج = der Mann
ابنة = die Tochter
ابن = der Sohn
أم = die Mutter
أب = der Vater
صديق = Freund (m) Freundin (f)

كلمات أخرى
أين الحمام / التواليت = Wo ist die Toilette?

أين...? = Wo ist ...?  
بكم الأجرة? = Wieviel kostet die Fahrkarte?  
تذكرة= die Fahrkarte  
تذكرة واحدة من فضلك الى.. = Eine Fahrkarte nach ...,  
الى أين أنت ذاهب = Wohin gehen Sie?  
أين تعيش = Wo wohnen Sie?
قطار= die Bahn, der Zug  
أتوبيس= der Bus  
مترو= die U-Bahn  
مطار= der Flughafen  
محطة القطار = der Bahnhof  
محطة الأتوبيس = der Busbahnhof  
محطة المترو = der U-Bahnhof  
المغادرة = die Abfahrt  
الوصول = die Ankunft  
شركة تأجير سيارات= Autovermietung  
موقف= Parken
فندق= das Hotel  
غرفة= das Zimmer  
حجز= die Reservierung, Reserviert  
هل توجد غرفة فاضية الليلة? = Haben Sie noch ein Zimmer frei?  
لا توجد غرف فاضية = Ausgebucht
جواز سفر = Reisepaß

0= Null  
1= Eins (ein,eine)  
2= Zwei  
3= Drei  
4= Vier
5= Fünf  
6= Sechs
7= Sieben  
8= Acht  
9= Neun
10= Zehn
11= Elf  
12= Zwölf  
13= Dreizehn  
14= Vierzehn  
15= Fünfzehn  
16= Sechzehn  
17= Siebzehn  
18= Achtzehn  
19= Neunzehn  
20= Zwanzig  
21 = Einundzwanzig
30= Dreißig  
40= Vierzig  
50= Fünfzig  
60= Sechzig  
70= Siebzig
80= Achtzig  
90= Neunzig  
100= Hundert  
1000= Tausend
مليون= (Eine) Million

Die Personal Pronomen الضمائر الشخصيه
تنطق " دي بيرزونال برونامن "


ich = أنا وتنطق (إش)



du = أنتَ أو أنتِ وتنطق (دو )



er = هو وتنطق ( آير )

sie = هى وتنطق ( زي )

es = تساوي كلمة IT فى الانجليزيه وهى للعاقل وغير العاقل وتنطق ( اِس )



wir = نحنُ وتنطق ( فيير ) وبالانجليزيه نطقها { veer }

sie = هُم وتنطق ( زي )

Sie = حضرتكم بالإس الكبيره كما هو واضح وتنطق ( زي ) ايضا...



ihr = أنتُم وتنطق ( إيير )



- سؤال هنا يطرح نفسه , كيف لي ان افرق بين

( sie ) والتي تعني هى وبين ( sie ) والتي تعني هُم

وبين ( Sie ) والتي تعني حضرتكم ؟


الإجابه

الفرق بين ( Sie ) والتي تعني حضرتكم وبين ( sie ) والتي

تعني هى أو هُم , هو حرف الإس "s" كبير فى كلمة ( Sie )

والتي معناها حضرتكم Sie , وإما الاخرتين وهما ( sie ) والتي تعنيان

هى و هُم....نستطيع ان نفرق بينهم من حال الفعل ومن سياق الجمله

وسيأتي حالات الافعال مع الضمائر تواً لا تتعجلوا ....



حال الفعل مع الضمائر



لنبدء بكلمة ( frage ) وتعني يسأل وتنطق ( فراجىَ )

سنفصل الفعل الى جزئين لكي يسهل علينا الفهم

frag + حرف الفعل حسب الضمير....بمعنى


ich --------> frag + e

كما ترون ( ich ) يضاف للفعل المصاحب لها حرف ( e )

لتكون كما نفهم سوياً ( frage ) وتنطق ( فراجىَ )


du -------> frag + st

وضمير ( du ) يضاف للفعل المصاحب لهُ حرفي ( st )

وستكون هكذا ( fragst ) وتنطق ( فراجست )




er, sie, es -------> frag + t



وهنا الضمائر ( er هو ) ( sie هى ) ( es التي تساوي it فى الانجليزيه )

كلها تجعل الفعل المصاحب لها مضايف اليه حرف ( t )

لتكون كما سنرى هكذا ( fragt ) وتنطق ( فراجتْ )




wir, sie, Sie -------> frag + en



وهذه المجموعه ايضاً كمثل التي سبقت اتشركت كلها في

اضافة حرف ( en ) للكلمة....وهذه المجموعه والتي نذكر بها وهى

( wir نحن ) ( sie هُم ) ( Sie حضرتكم )...ويكون الفعل معها

بهذا الشكل ( fragen ) وتنطق ( فراجِن ) مع كسر حرف الجيم

والفعل فى هذا الشكل يكون شبه الفعل فى المصدر...لذا نقول

ان الافعال التي تأتي مع ( wir نحن ) ( sie هُم ) ( Sie حضرتكم )

تكون على هيئة المصدر لها....والتي تكون بإضافة ( en ) --> ( fragen )



ihr -------> frag + t


والضمير ( ihr انتم ) هنا يضيف على الفعل ( t ) ليصبح

( fragt ) وتنطق ( فراجتْ )....



إذن أصبح لدينا الان اختلاف واضح بين ( sie هى ) و ( sie هُم )

و ( Sie حضرتكم )....ونلخصه لكم الان...سريعاً


( sie هى ) و ( sie هُم ) تختلف مع ( Sie حضرتكم ) في حرف " S "

حيث انه كبير دائماً في كلمة ( Sie حضرتكم ) , أما فى كلمتي

( sie هى ) و ( sie هُم ) أن الفعل كما درسنا يأتي مع


( sie هى ) على هذه الهيئه ( fragt )

( sie هُم ) على هذه الهيئه ( fragen )


أظن الآن اتضح الفرق بين ( sie هى ) و ( sie هُم ) و ( Sie حضرتكم ) .



-الآن ننتقل الى فعل ( sein يكون ) وينطق ( زاين )

وهذا الفعل يُعد من الافعال الشاذة التي لا تخضع للقاعدة السابقه

وسنرى الان تصاريفها مع الضمائر الشخصيه


ich -------> bin وتنطق ( بِنْ )



du -------> bist وتنطق ( بِستْ )




er, sie, es -------> ist وتنطق ( إستْ )




wir, sie, Sie -------> sind وتنطق ( زيندْ )




ihr -------> seid وتنطق ( زَ يدْ )



مبارك عليكم اول جزء فى اللغة الالمانيه

ونتوج هذه الفرحه بالجمله الاوله فى الالمانيه

التي نكونها معاً...والتي هى


ich lese = أنا اقرأ

عندنا فعل ( lesen يقرأ ) <--- وهذا هو المصدر له

ich frage Sie " Wer Liest ? = أنا اسأل حضرتكم " من يقرأ ؟

وهنا نقابل اداة السؤال ( wer منّ ) وتنطق ( فيير Vear ), وتلاحظون هنا ان ( Sie حضرتكم )

وعرفتوها عن طريق حرف " S " الكبير....

0 null	10 zehn	20 zwanzig	100 hundert
1 eins	11 elf	21 einundzwanzig	101 hunderteins
2 zwei	12 zwölf	22 zweiundzwanzig	111 hundertelf
3 drei	13 dreizehn	23 dreiundzwanzig	121 hunderteinundzwanzig
4 vier	14 vierzehn	24 vierundzwanzig	166 hundertsechsundsechzig
5 fünf	15 fünfzehn	30 dreißig	200 zweihundert
6 sechs	16 sechzehn	40 vierzig	1000 tausend
7 sieben	17 siebzehn	50 fünfzig	2000 zweitausend
8 acht	18 achtzehn	60 sechzig	100 000 hunderttausend
9 neun	19 neunzehn	70 siebzig   80 achtzig    90 neunzig	1 500 000 eine Million fünfhunderttausend  2 000 000 zwei Millionen  1 000 000 000 eine Milliarde

	masc.	fem.	neutre	plur.
article defini	den	die	das	die
article indéfini	einen	eine	ein	-

Le present

Les verbes' wohnen','finden'et 'heißen'

wohnen (سكن)         finden (وجد)       heißen (سمى)  ا

ich           wohne                             finde                          heiße  انا اسمي....

du            wohnst                            findest                       heißt انت

er/sie/es   wohnt                             findet                        heißt هو هي

wir           wohnen                           finden                        heißenنحن

ihr            wohnt                             findet                         heißt انتم

sie            wohnen                           finden                        heißen   هم

Remarque : A la 2ème personne du singulier du verbe 'heißen', la terminaison est uniquement 't' à cause du radical qui se termine par 'ß'.

2. Les auxilliaires haben et sein وهنا الفعلان الاساسيان وهم فعل الملكية وفعل الكون

HABEN (الملكية)                             SEIN (الكون)                          

ich                     habe                                           bin

du                      hast                                            bist

er/sie/es          hat                                              ist

wir                     haben                                         sind

ihr                      habt                                           seid

sie                      haben                                        sind

المستقبل

فعل في الماضي )+++الفعل المراد تصريفه في صيغة الفعل المضارعwerden(

بالعربية

سوف+فعل

مثال

Ich	werde lernen
Du	wirst lernen
Er / Sie / Es	wird lernen
Wir	werden lernen
Ihr	werdet lernen
Sie	werden lernen

تذكير

Werden في الماضي

Ich werde

Du wirst

Er / Sie / Es wird

Wir werden

Ihr werdet

Sie werden

الافعال في صيغة المضارعةinfinitif

Ex : spielen, essen, schreiben, lesen, sein, haben

Ich werde in fünf Minuten kommen

سوف احضر بعد خمس دقائق

الافعال الغير المنطبقة للخاصية

Infinitif	Présent	Prétérit	Parfait	Traduction
beißen	beißt	biss	Hat gebissen	Mordre
bleiben	bleibt	blieb	Ist geblieben	Rester
gedeihen	gedeiht	gedieh	Ist gediehen	Prospérer
gleichen	gleicht	glich	Hat geglichen	Ressembler
gleiten	gleitet	glitt	Hat geglitten	Glisser
greifen	greift	griff	Hat gegriffen	Saisir
kneifen	kneift	kniff	Hat gekniffen	Pincer
leiden	leidet	litt	Hat gelitten	Souffrir
leihen	leiht	lieh	Hat geliehen	prêter
meiden	meidet	mied	Hat gemieden	Eviter
pfeifen	pfeift	pfiff	Hat gepfiffen	Siffler
preisen	preist	pries	Hat gepriesen	Faire des éloges
reiben	reibt	rieb	Hat gerieben	Frotter
reißen	reißt	riss	Hat gerissen	Arracher
reiten	reitet	ritt	Ist geritten	Monter (à cheval)
scheißen	scheißt	schiss	Hat geschissen	Chier
scheiden	scheidet	schied	Hat geschieden Ist geschieden	Séparer Quitter
scheinen	scheint	schien	Hat geschienen	Sembler, briller (soleil)
schleichen	schleicht	schlich	Ist geschlichen	Se glisser
schleifen	schleift	schliff	Hat geschliffen	Polir
schleißen	schleißt	schliss	Hat geschlissen	Ebarber
schmeißen	schmeißt	schmiss	Hat geschmissen	Jeter
schneiden	schneidet	schnitt	Hat geschnitten	Couper
schreiben	schreibt	schrieb	Hat geschrieben	Ecrire
schreien	schreit	schrie	Hat geschrien	Crier
schreiten	schreitet	schritt	Ist geschritten	Marcher
schweigen	schweigt	schwieg	Hat geschwiegen	Se taire
speien	speit	spie	Hat gespien	Cracher
steigen	steigt	stieg	Ist gestiegen	Monter
streichen	streicht	strich	Hat gestrichen Ist gestrichen	Tartiner, étaler Rôder, errer
streiten	streitet	stritt	Hat gestritten	Se disputer
Treiben	treibt	trieb	Hat getrieben	Pousser, mouvoir
weichen	weicht	wich	Ist gewichen	Eviter, s'écarter
weisen	weist	wies	Hat gewiesen	Indiquer, désigner

II) Les verbes en [ie, o, o]

biegen	biegt	bog	Hat gebogen Ist gebogen	Courber Tourner
bieten	bietet	bot	Hat geboten	Offrir
fliegen	fliegt	flog	Ist geflogen	Voler (avion)
fließen	fließt	floss	Ist geflossen	Couler
frieren	friert	fror	Hat gefroren	Geler
genießen	genießt	genoss	Hat genossen	Profiter de
gießen	gießt	goss	Hat gegossen	Verser
kriechen	kriecht	kroch	Ist gekrochen	Ramper
riechen	riecht	roch	Hat gerochen	Sentir
schieben	schiebt	schob	Hat geschoben	Pousser
schießen	schießt	schoss	Hat geschossen	Tirer
schließen	schließt	schloss	Hat geschlossen	Fermer
sieden	siedet	sott	Hat gesotten	Bouillir
verdrießen	verdrießt	verdross	Hat verdrossen	Pourrir, gâter
verlieren	verliert	verlor	Hat verloren	Perdre
wiegen	wiegt	wog	Hat gewogen	Peser
ziehen	zieht	zog	Hat gezogen Ist gezogen	Tirer Déménager (um-), errer

III) Les verbes en [e, o, o]

bewegen	bewegt	bewog	Hat bewogen	Bouger, Inciter
dreschen	drischt	drosch	Hat gedroschen	Battre (céréales)
fechten	ficht	focht	Hat gefochten	Combattre pour qc
flechten	flicht	flocht	Hat geflochten	Tresser
heben	hebt	hob	Hat gehoben	Lever
quellen	quillt	quoll	Ist gequollen	Couler de, gonfler
scheren	schert	schor	Hat geschoren	Tondre
schmelzen	schmilzt	schmolz	Ist geschmolzen	Fondre
schwellen	schwillt	schwoll	Ist geschwollen	Enfler
weben	webt	wob	Hat gewoben	Tisser

IV) Les verbes en [e,a,e]

essen	isst	aß	Hat gegessen	Manger
fressen	frisst	frass	Hat gefressen	Manger (animaux)
geben	gibt	gab	Hat gegeben	Donner
genesen	genest	genas	Ist genesen	Se rétablir de qqch
geschehen	geschieht	geschah	Ist geschehen	Se passer
lesen	liest	las	Hat gelesen	Lire
messen	misst	maß	Hat gemessen	Mesurer
sehen	sieht	sah	Hat gesehen	Voir
treten	tritt	trat	Hat getreten Ist getreten	Marcher Entrer
vergessen	vergisst	vergaß	Hat vergessen	Oublier

V) Les verbes en [i, a, o]

bergen	birgt	barg	Hat geborgen	Sauver, receler
bersten	birst	barst	Ist geborsten	Éclater
gelten	gilt	galt	hat gegolten	Être en vigueur, valoir
helfen	hilft	half	Hat geholfen	Aider
schelten	schilt	schalt	Hat gescholten	Réprimander
sterben	stirbt	starb	Ist gestorben	Mourir
verderben	verdirbt	verdarb	Ist verdorben	S'avarier, pervertir
werben	wirbt	warb	Hat geworben	Parrainer, recruter
werfen	wirft	warf	Hat geworfen	Jeter

VI) Les verbes en [i, a, o]

beginnen	beginnt	begann	Hat begonnen	Commencer
gewinnen	gewinnt	gewann	Hat gewonnen	Gagner
rinnen	rinnt	rann	Ist geronnen	S'écouler, couler
sinnen	sinnt	sann	Hat gesonnen	Méditer, réfléchir
schwimmen	schwimmt	schwamm	Ist geschwommen	Nager
spinnen	spinnt	spann	Hat gesponnen	Filer, débloquer (fam.)

VII) Les verbes en [i, a, u]

binden	bindet	band	Hat gebunden	Nouer, lier
dringen	dringt	drang	Hat gedrungen Ist gedrungen	Insister, exiger Pénétrer, traverser
finden	findet	fand	Hat gefunden	Trouver
gelingen	gelingt	gelang	Ist gelungen	Réussir
klingen	klingt	klang	Hat geklungen	Sonner
ringen	ringt	rang	Hat gerungen	Lutter
schlingen	schlingt	schlang	Hat geschlungen	Prendre dans ses bras
schwinden	schwindet	schwand	Ist geschwunden	S'amenuiser
schwingen	schwingt	schwang	Hat geschwungen	Brandir
singen	singt	sang	Hat gesungen	Chanter
sinken	sinkt	sank	Ist gesunken	Couler, sombrer
stinken	stinkt	stank	Hat gestunken	Puer
trinken	trinkt	trank	Hat getrunken	Boire
winden	windet	wand	Hat gewunden	Tordre
zwingen	zwingt	zwang	Hat gezwungen	Obliger

VIII) Les verbes en [a, u, a]

fahren	fährt	fuhr	Hat gefahren Ist gefahren	Conduire qqn Aller (voiture)
graben	gräbt	grub	Hat gegraben	Creuser
laden	lädt	lud	Hat geladen	Charger
schaffen	schafft	schuf	Hat geschaffen	Créer
schlagen	schlägt	schlug	Hat geschlagen	Frapper
tragen	trägt	trug	Hat getragen	Porter
wachsen	wächst	wuchs	Ist gewachsen	Pousser, grandir, croître
waschen	wäscht	wusch	Hat gewaschen	Laver

IX) Les verbes en [a, i, a]

blasen	bläst	blies	Hat geblasen	Souffler
fallen	fällt	fiel	Ist gefallen	Tomber
halten	hält	hielt	Hat gehalten	Tenir
lassen	lässt	ließ	Hat gelassen	Laisser
raten	rät	riet	Hat geraten	Conseiller
schlafen	schläft	schlief	Hat geschlafen	Dormir

X) Divers verbes

bitten	bittet	bat	Hat gebeten	Demander, prier
erlöschen	erlischt	erlosch	Ist erloschen	S'éteindre
erwägen	erwägt	erwog	erwogen	Etudier (offre)
glimmen	glimmt	glomm	Hat geglommen	Rougeoyer, luire
klimmen	klimmt	klomm	Ist geklommen	Grimper
laufen	läuft	lief	Ist gelaufen	Courir
liegen	liegt	lag	Hat gelegen	Être couché
lügen	lügt	log	Hat gelogen	Mentir
saufen	säuft	soff	Hat gesoffen	Boire, picoler
saugen	saugt	sog	Hat gesogen	Aspirer, téter
schinden	schindet	schindete	Hat geschunden	Éreinter
schwören	schwört	schwor	Hat geschworen	Jurer
sitzen	sitzt	saß	Hat gesessen	Être assis
stoßen	stößt	stieß	Hat gestoßen	Pousser, lancer
rufen	ruft	rief	Hat gerufen	Appeler
trügen	trügt	trog	Hat getrogen	Tromper

Nominatif		Accusatif		Datif
ich		mich		mir
du		dich		dir
er		ihn		ihm
es		ihn		ihm
sie		sie		ihr
wir		uns		uns
ihr		euch		euch
sie		sie		ihnen
Sie		Sie		Ihnen
	Les pronoms personnels		Les pronoms possessifs
	ich		mein- (mon)ي
	du		dein- (ton)ك
	er		sein- (son)ه
	sie		ihr- (sa)ها
	es		sein- (son)ه
	wir		unser- (notre)نا
	ihr		euer- (votre)كم
	sie		ihr (leur)هم
	Sie		Ihr (Votre)كم

مثال

كتابكم

كتابي

مدرستنا

.

استمع للاحسن الدروس

http://www.languageguide.org/deutsch/

Hamzaettahyry حمزة الطاهري

ساهم عزيزي الضيف في اغناء الموقع العلمي اضغط على الصورة

http://hamzaettahyry.ifrance.com